Magyarítás hibabejelentő – Segítsetek a hibajavításban!

0
583
magyarítás

Egy ideje elkészült a magyarítás kedvenc játékunkhoz, melyet rengetegen használtok is. Tudjuk hogy nem tökéletes, így kérjük segítsetek ti is a hibák, félrefordítások javításában!

Elkészült a hibabejelentő űrlapunk. Kérjük, hogy bármi problémát láttok, töltsétek ki az űrlapot a lehető legrészletesebben, hogy a hibákat könnyen beazonosíthassuk és kijavíthassuk, ezáltal emelve a fordítás színvonalán.

Sok az apró hiba, így minden segítség számít!

Hibabejelentő

Tudjuk továbbá, hogy maradtak angol kifejezések a játékban, mint a sérülések, országok nevei, stb. Ezeket egy másik fájl tartalmazza, melynek sokkal nehezebb a fordítása technikailag. Folyamatban van, ha elkészül, ezt is közzé tesszük, de ez lassan halad, és fontos, hogy hibamentes legyen.